Ich habe in den letzten Jahren bereits mehrfach Urlaub in Matala (Kreta) gemacht und dort stets eine wunderschöne Zeit verbracht. Matala ist ein Ort, der an der Südküste von Kreta liegt und einen besonderen Charme ausstrahlt. Man kann dort sehr gut baden, Sonne und Landschaft genießen und gleichzeitig das Flair der verschiedenen Bars und Tavernen einatmen. Wer besinnliche Ruhe und Erholung sucht, aber nicht völlig abgeschieden sein will, ist dort gut aufgehoben.

In the last years I have already spent several holidays in Matala (Crete), and there always had a wonderful time. Matala is a place that lies on the southern coast of Crete and exudes a special charm. You can bathe very well, enjoy the sun and the beauty of the landscape and breathe at the same time the atmosphere of the various bars and taverns. If you are looking for contemplative rest and relaxation, but does not want to be completely isolated, you will be there in good hands.

Auf dieser Seite könnt Ihr viele verschiedene Fotos von Matala sehen. Außerdem könnt Ihr Euch (weiter unten) mein "Matala-Songvideo" anschauen und anhören. Darüber hinaus könnt hier die Audio-Version des Songs "matala - who ever comes" runter laden.

On this page you can see many different photos of Matala. In addition, you can watch my "Matala-Songvideo". The audio version, you can down load here (below) too.

Download the audio-version of the Matala-Song here:

Matala - who ever Comes

Look at the songvideo here:

"Matala - who ever comes"    (July 2010 / May 2015) 

Strophe 1
Sittin’ in a small café,
looking at blue sea,
the waves are always singing
the same old melody.
The wind is sometimes blowing
gently on my face,
it makes me feelin’ happy
my peaceful inner space.

/ D   / Em4  / F#m7  / Em/A  / D   / Em4  / F#m7  / Em/A  /
/ Hm7/11  / A9   / Hm7/11  / A9  / E/G#  / G9   / D/F# / Em/A - /

Refrain
Matala – who ever comes, will not forget your grace.
Matala – who ever comes, will love this magic place

/ D/F#  G9  / Hm7/11   A9  / E/G#    / G9     /
/ D/F#  G9  / Hm7/11   A9  / E/G#    / G9     /
/ D/F#  G9  / E/G#  Em/A / Em/A  / Em/A  /

Strophe 2
Walking through some narrow alleys,
enjoyin’ the coloured lights
and I am in high spirits,
embraced by friendly night.
I feel calmness, I’m smiling,
everything is fine.
I love the sunset glow
by drinking greek red wine.        +   Refrain 

Strophe 3 (Variation)
In the early morning
I wake up with the sun,
all the birds are singing,
nothing had (to) be done.
I take a bath in the sea,
near the rocky caves,
clear water clean my soul,
I feel cosy and saved.   
           
/ F#7/5+   / F#7/5+  / Gj7  / Gj7  / E/G#  / E/G#  / A#7/5+ / A/H  / (2x)
/ G/A  / Gj7/5-/A   /

+ Refrain (2x)